Meri Ankhon ki Iddat | Best Sad Urdu Poetry 2 lines

میری آنکھوں کی عدت ابھی پوری نہیں ہوتی
کہ میرا ایک اور خواب کفن اوڑھ لیتا ہے

Meri Ankhon ki Iddat abhi pori nhn hoti
Keh Mera ek aur khawab kafan oorh leta hai

Tashreeh in Roman Urdu

Is shayari mein shayar apne dil ke dard aur mayoosi ko bayan kar raha hai. Pehli misra “meri aankhon ki adat abhi poori nahi hoti” se murad hai ke shayar ko abhi tak zindagi mein sukoon ya khushi dekhne ki adat nahi ho payi. Woh apni aankhon ko khushi ya umeed se bharne ka moka nahi milta. Yani, woh ek cheez ko samajhne ya uski adat daalne se pehle hi zindagi mein kuch naya dukh ya takleef samne aa jati hai.

Doosri misra “ke mera ek aur khwab kafan ordh leta hai” mein shayar ke khwabon ke marne ka tazkira hai. Yahan “kafan ordhna” maut ka alamati ishara hai, yani uska ek aur khwab poora hone se pehle hi khatam ho jata hai ya nakaam ho jata hai. Yeh shayari zindagi ki be-rahmi aur bar bar nakaami se dil shikastagi ko darust karti hai, ke shayar ke liye har nayi umeed ek naye dard ka sabab ban jati hai.