Faqeera maan Ja | Best Urdu Poetry 2 line Text & Images

اپنے بھی تجھ کو اپنوں میں اب گن نہیں رہے
فقیرا مان جا, اب تیرے دن نہیں رہے

Apnay bhi tujhe ko apnoon mein ab gin nhn rahay
Fakeera maan Ja, Ab Tere din nhn rahay

Is shayari ke do misron mein shayar ek udas aur tanqeed bhara paigham de raha hai. Roman Urdu mein iska matlab yeh hai:

Apne log (dost, rishtedar ya qareebi) bhi ab tujhe apni mehfil mein ya apnon ki tarah shumaar nahi karte, ai faqeer (ghareeb ya be-sahara insan), ab maan le ke tere ache din khatam ho gaye hain aur ab tera waqt nahi raha.

Shayar yahan par ek aise shakhs ki kahani bayan kar raha hai jo kabhi apnon ka hissa tha, lekin ab uski qadar khatam ho gayi hai. “Faqeera” keh kar woh uski majboori, kamzori ya be-basgi ko zahir kar raha hai, aur sath hi ek sabaq ya haqeeqat samjhane ki koshish hai ke ab uske liye duniya badal chuki hai aur woh pehle jaisa maqam nahi raha. Yeh ek tarah se waqt ki bebasi aur logon ke badalte rawayyon par ghamgeen tabsera hai.